ANKARA - 100 anni di Visconti in mostra

Si è conclusa lo scorso 12 maggio la mostra "Visconti 100 anni" svoltasi nell'ambito del X Festival Internazionale del Cinema di Eskisheir ed allestita presso il Museo delle Arti Contemporanee. Curata dall'architetto Luciano Calosso, la mostra visitata da noti attori, attrici ed esperti di cinema, provenienti da tutto il mondo, ospiti del Festival, racconta al più vasto pubblico internazionale la figura del grande regista Luchino Visconti. Sono state esposte cento fotografie scattate durante alcuni momenti della vita pubblica e privata del regista, nonchè costumi ispirati ai suoi film ("Il Gattopardo", "Morte a Venezia"), gioielli (la celebre corona della Principessa Sissi, indossata da Romy Schneider nel celebre film "Ludwig"), abiti femminili della metà Ottocento della storica sartoria Annamode 68, che hanno amplificato con il loro valore aggiunto tutto il Festival. La mostra ha costituito un supporto importante al Festival internazionale del cinema in cui sono stati proiettati celebri film italiani, molto apprezzati dal pubblico turco, come "L'innocente" di Visconti, "Viaggio in Italia" di Rossellini, "Mamma Roma" di Pasolini, "Giulietta degli Spiriti" di Fellini e "C'era una volta il west" di Leone. La filmografia è pertanto servita a tratteggiare il ritratto di un protagonista del suo tempo, come Luchino Visconti, che ha dedicato la sua vita alla cultura.
http://www.iicankara.esteri.it/IIC_Ankara

LUBIANA - III Festival del Cinema Europeo

Dal 6 al 12 maggio si è svolta a Lubiana la terza edizione del Festival del Cinema Europeo, a cui hanno preso parte 13 paesi e la Turchia. Divisa in tre sezioni - lungometraggi, cortometraggi e film per ragazzi - la manifestazione è stata organizzata da EUNIC Slovenia, di cui fanno parte l'IIC di Lubiana, il Goethe Institut, il British Council, l'Institut Francais Charles Nodier e l'Osterreichisches Kulturforum. I film europei in concorso sono stati selezionati da una giuria slovena di esperti e si sono contesi il Premio del Pubblico e il Premio della Giuria. Il Festival è stato inaugurato il giorno 6 maggio con la proiezione del film "Piano Solo" del 2007 (tratto dal libro "Il disco del mondo" di Walter Veltroni, Rizzoli) per la regia di Riccardo Milani, sulla vita del pianista e geniale compositore jazz, Luca Flores, morto suicida nel 1995, che nella pellicola viene interpretato da Kim Rossi Stuart mentre il padre è Michele Placido. A seguire si è tenuto il concerto di musiche originali di Flores, eseguite dal quintetto Matt Jazz Repertory, band composta da musicisti di fama internazionale, amici e collaboratori di Luca Flores: Pietro Tonolo (sax tenore/soprano), Alessandro Di Puccio (vibrafono), Francesco Maccianti (pianoforte), Raffaello Pareti (contrabbasso), Alessandro Fabbri (batteria). Il pubblico ha apprezzato la bellezza della musica e la bravura dei musicisti che sono stati capaci di arricchire e di andare oltre i significati e le atmosfere del film. L'evento ha riscosso anche un notevole riscontro mediatico ed ha conquistato il secondo posto per il Premio del Pubblico. All'interno del Festival notevole interesse ha riscosso poi la proiezione del cortometraggio di Carlo Pisani "La rivale", realizzata in collaborazione con il Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma, che descrive la difficoltà di integrazione razziale in Italia attraverso la problematicità di rapporto tra una ragazza senegalese e una italiana, rivali in amore. Il Festival ha rappresentato una buona opportunità per il pubblico sloveno e ha dimostrato di rappresentare un importante veicolo di circolazione e confronto tra le varie produzioni europee.
http://www.iiclubiana.esteri.it/IIC_Lubiana

SEOUL - Pizzi Opera Festival

Il pubblico coreano ha applaudito il 13 ed il 14 maggio le due prime degli spettacoli del Pizzi Opera Festival che il regista italiano ha presentato al Teatro dell'Opera di Seoul presso il Sejong Arts Center. La manifestazione, organizzata dal Korea Opera Group in collaborazione con l'Istituto Italiano di Cultura di Seoul e con l'Ambasciata d'Italia, prevede sei repliche dei due spettacoli e costituisce uno dei principali avvenimenti della pur ricca stagione lirica coreana. Con la regia di Massimo Gasparon, il Maestro ha rinnovato la sua direzione moderna, ma filologicamente rigorosa, che si è estesa anche alle scenografie e ai costumi. Eleganti e slanciate le scene, con la dominante del bianco nell'Aida e del rosso e del viola in Turandot, essenziali eppure ricchi e vivaci i costumi, con diverse citazioni cinematografiche, come nel caso dei guerrieri egizi che riecheggiavano gli dei tecnologici di "Stargate" con le loro maschere da Horus e Anubi. I simbolismi cromatici sono associati a quelli più ampiamente scenografici: in entrambe le opere la scena è occupata da due edifici torreggianti, una piramide in Aida ed il palazzo del re in Turandot, a loro volta suddivisi in un livello superiore ed uno inferiore, a rappresentare i diversi livelli di esistenza e di coscienza. La parte inferiore, comune ad entrambi le scenografie, è costituita da un bastione nel quale si aprono cunicoli e passaggi segreti da cui emergono e scompaiono i diversi personaggi. Come ha spiegato il Maestro, riferendosi alle diverse simbologie, il filo conduttore che lega i due allestimenti è il viaggio iniziatico dei diversi protagonisti. Tale lettura ha portato Pizzi a delle scelte originali anche nella sceneggiatura, come ad esempio nel finale di Aida, con la protagonista che si suicida, mentre Radames si volge verso la luce che irradia dal vertice della piramide. Ancora una volta la direzione artistica di Pizzi si è rivelata vincente anche nell'esecuzione musicale, con la scelta di cantanti giovani e, al tempo stesso, musicalmente maturi. Cosi Raffaella Angeletti nelle vesti di Aida, Rubens Pellizzari come Radames, Claudio Sgura-Amonasro, Elisabetta Fiorillo quale Amneris, Enrico Cossutta come Altoum, Dario Volontè come Calaf, Luca dall'Amico-Timur. Nel cast tutto italiano Pizzi ha poi inserito alcuni giovani e brillanti cantanti stranieri ma di scuola italiana: Olga Zhuravel nella parte di Turandot, Alexandra Zabala come Liu, Adam Plachetka, Mark Milhofer e Thomas Morris.Anche il coro ed il corpo di ballo del teatro coreano sono stati integrati perfettamente nella struttura italiana dei due spettacoli, con i ballerini Alessandro Riga a Letizia Giuliani nelle parti soliste, così come l'orchestra magistralmente diretta dal Maestro Marco Zambelli, come Pizzi un veterano delle scene coreane ed un beniamino del pubblico locale.

http://www.iicseoul.esteri.it/

TEL AVIV - "Leonardo da Vinci: conoscenza e trasgressione all'inizio dell'era moderna"

Il convegno internazionale "Leonardo da Vinci: conoscenza e trasgressione all'inizio dell'era moderna", tenutosi a Tel Aviv tra il 12 e il 14 maggio, è stato frutto di un'iniziativa congiunta dell'Università Bar Ilan dell' Ufficio dell'Addetto Scientifico dell'Ambasciata italiana, Prof. Stefano Boccaletti, e dell'Istituto italiano di Cultura di Tel Aviv, nell'ambito delle celebrazioni del 60° anniversario dello Stato di Israele. Leonardo da Vinci è stato ravvisato come l'epitome della conoscenza onnicomprensiva e diversificata, il tema ideale per un convegno internazionale interdisciplinare inteso a conseguire, attraverso lo studio dei numerosi campi dell'indagine leonardesca, il punto di raccordo e di unità tra le varie discipline, in una forma di conoscenza più estesa e complessiva. Un'autorevole ed eterogenea delegazione di studiosi si è radunata presso l'Università Bar Ilan, per presentare e discutere le ricerche che stanno attualmente conducendo sul pensiero, il metodo e l'opera di questo pilastro della cultura italiana ed universale, sconfinando tra le svariate discipline in un incontro propriamente interdisciplinare.
Nel corso di tre intense giornate esperti di storia dell'arte, storia della cultura e della scienza, filosofia e letteratura hanno esplorato insieme, partendo da disparati ed insoliti punti di vista, i manoscritti, gli studi di anatomia di Leonardo, approfondendo il discorso sul persistente e seducente carattere di apertura ed "incompiutezza" che ne caratterizza tutta l'opera. Oltre a discutere gli aspetti innovativi nell'opera artistica di Leonardo, gli intervenuti hanno sottolineato come i suoi studi scientifici e metodologici abbiano aperto interi settori della conoscenza, le cui ricadute sono tutt'oggi presenti nella moderna scienza, in special modo nell'ingegneria dei macchinari, nella anatomia, nella fisica dei fluidi e della turbolenza, generando in tal modo una interessante discussione sulla necessaria osmosi tra scienza ed arte, incentrata sul concetto della creatività e della interdisciplinarietà nell'approccio alla scoperta dei fenomeni naturali, che Leonardo ha insegnato essere alla base della unitarietà del conoscimento umano.
Le tre giornate dei lavori si sono concluse con un concerto per pianoforte e violoncello del pianista Maurizio Baglini e della violoncellista Silvia Chiesa, che si è svolto nell'Auditorium del Dipartimento di Musica dell'Università Bar Ilan.
http://www.ambtelaviv.esteri.it/

ROMA - Il MAE protagonista dell'innovazione al Forum PA

La partecipazione del Ministero degli Affari Esteri alla XIX edizione del Forum PA si è caratterizzata per la presentazione delle sue punte di eccellenza tecnologica, con l'obiettivo di promuovere la sua duplice qualità di ente erogatore di servizi all'utenza e di Amministrazione versata all'innovazione delle sue procedure interne. La presentazione del Consolato Digitale ha rappresentato il nucleo principale del padiglione del MAE, quale elemento significativo dell'investimento dell'Amministrazione nell'innovazione tecnologica volta a potenziarne le capacità ed il ruolo di gestore di una rete complessa, rappresentata da 360 tra Ambasciate, Consolati, Istituti di Cultura e Uffici di cooperazione allo sviluppo. Il progetto del Consolato Digitale si basa sul Sistema Integrato delle Funzioni Consolari che consentirà, tramite una piattaforma informatica condivisa, la gestione integrata dei dati e delle funzioni consolari. Esso sarà operativo nella seconda metà dell'anno, con l'obiettivo di rendere effettiva l'introduzione dei servizi consolari on-line entro il 2010. Altre iniziative di rilievo hanno poi completato l'offerta delle presentazioni del MAE ospitate presso lo stand: i servizi di telemedicina dell'Unità di Crisi (insieme con servizi consolidati di assistenza dei connazionali all'estero, quali 'viaggiaresicuri' e 'dovesiamonelmondo'), la presenza dell'Istituto Italiano di Cultura nel contesto virtuale di Second life, le iniziative a sostegno dell'internazionalizzazione delle imprese attraverso i programmi Extender e Invest your talent in Italy, il programma Customer Relationship Management per la gestione dei rapporti con il pubblico che - nel contesto più ampio del portale MAE - interagisce con cittadini ed imprese e rappresenta un esempio concreto di dematerializzazione e riduzione dei flussi cartacei. Vivo apprezzamento per il contributo innovativo del MAE è stato manifestato dal Ministro per la Pubblica Amministrazione e l'Innovazione, Renato Brunetta, che ha visitato lo stand in chiusura del Forum, elogiando l'azione che il MAE svolge per l'investimento e l'aggiornamento costante delle tecnologie mirati a semplificare e razionalizzare le procedure, con ricadute positive in termini di ottimizzazione delle risorse e di potenziamento dei servizi forniti all'utenza. Pubblico ed addetti ai lavori si sono inoltre soffermati sulla funzionalità e la validità strutturale (anche dal punto di vista estetico) del nostro stand, che ha ottenuto il riconoscimento dell'organizzazione del Forum selezionandolo tra i due migliori presenti all'evento in quanto ad accessibilità, visibilità ed impatto innovativo. La struttura è stata anche inserita nel portale del Forum quale 'foto del giorno' del 13 maggio. Particolare motivo di prestigio per la nostra Amministrazione è stato il riconoscimento attribuito a tre funzionari del MAE che hanno raggiunto la selezione finale nell'ambito del Premio 'Protagonisti dell'innovazione'. Si sono infatti piazzati tra i primissimi il Console Generale Marco Marsilli nella categoria 'Inclusione', il Console Generale Nicola Lener, nella categoria 'Semplificazione' e l'Ing. Giovanni Savino, nella categoria 'Tecnologie'. A tale riguardo, visto il rilievo dell'iniziativa, ci si adopererà nelle prossime edizioni per promuovere ed assicurare una più ampia partecipazione di personale del Ministero. La partecipazione del Ministero degli Affari Esteri al Forum ha riscosso una considerevole e positiva esposizione mediatica, attraverso numerosi lanci di agenzia, articoli stampa e interviste televisive rivolte ad alcuni dei principali protagonisti dell'evento.

http://www.esteri.it/

VILNIUS - Cibo e Tavola

Il cibo e la tavola come memoria storica, rito collettivo che ci lega al passato ma e' anche ricerca di un nuovo stile di vita: nella giornata del 6 maggio l'Istituto di Cultura di Vilnius ha dedicato 2 eventi alla cultura enogastronomica italiana ed ai suoi stretti legami con il territorio: 1. Mostra "Un posto a tavola: opere dei maestri artigiani lombardi", promossa dalla regione Lombardia, Unioncamere, Mia-Ente Mostre di Monza e Brianza e Artigianarte. Sono stati esposti nella sede dell'Istituto 12 'posti tavola' creati dagli artigiani lombardi in collaborazione con architetti e designers, nelle forme e colori piu' svariati ed utilizzando materiali tradizionali locali - come la ceramica - ed altri totalmente innovativi, come la seta, il cotone, la pietra ollare e persino la plastica riciclata. Nel loro insieme, questi oggetti dimostrano come la Lombardia abbia elaborato una propria 'filosofia della tavola' con caratteristiche locali peculiari - c'era ad esempio il 'posto tavola' tipico valtellinese -; tali diversita' scaturiscono dalla divisione tra zone di montagna, pianura, laghi e valli. La visita alla mostra è stata accompagnata dall'offerta - assai gradita al pubblico presente - di prodotti e vini tipici italiani. 2. Presentazione del libro: 'Musei del gusto: mappa della memoria enogastronomica a cura di Madel Crasta, Segretario Generale del Consorzio 'BAICR - Sistema cultura', presso la sala affrescata dell'ex convento 'Domus Mariae' , proprio al centro di Vilnius. Il volume recensisce e descrive queste nuove istituzioni che, a partire dagli anni '90, si sono rapidamente sviluppate non solo in Italia (oggi si contano quasi 40.000 Musei del Gusto in tutta Europa). Essi raccontano e custodiscono non solo le antiche tradizioni culinarie e i metodi di produzione e lavorazione, ma anche gli oggetti legati al cibo (ad es. 'Museo Richard Ginori della Manifattura di Doccia' a Sesto Fiorentino, 'Museo delle pentole nella storia' di Rozzano, prov. Mlano, 'Archivio/Museo Guzzini' di Recanati). Si tratta dunque di una civilta' della tavola che e' parte costitutiva dell'identita' nazionale italiana, a cui ciascun territorio ha dato un proprio inconfondibile apporto. La presentazione del volume, che vuole essere anche una proposta turistica alternativa per chi voglia visitare il nostro Paese, e' stata affiancata dalla proiezione di un 'collage' di scene tratte da film italiani vecchi e recenti, a cura della dott.sa Eleonora Chinellato del BAICR; il cibo e la tavola rappresentano qui una ricerca primaria di nutrimento, soprattutto nel periodo post-bellico, poi sempre piu' una cifra di stile e di identita' culturale.
http://www.iicvilnius.esteri.it

NEW DELHI - Mostra di arte contemporanea "Primavere del bianco"

Inaugurata dall'Ambasciatore d'Italia Antonio Armellini e dal Presidente dell' Indian Council of Cultural Relations Prof. Pavan Varma, alla presenza del curatore Prof. Vittoria Biasi, la mostra ha riscosso vivo interesse da parte di artisti indiani. Il celebre Satish Gujaral ha dichiarato pubblicamente che le opere lo hanno colpito per la loro originalità, per gli effetti magici e le capacità illusionistiche e la creatività controllata. L'esposizione consta di progetti innovativi nei contenuti e nella forma; gli artisti si sono valsi di tecniche varie, dalla pittura - gli acromes di Rita Mele e di Paolo Radi - alla scultura, alle installazioni ed alla video art, creando effetti di luce e di movimento tramite accurati calcoli matematici e studio dei materiali. Gli stessi responsabili della Galleria ospitante hanno rilevato lo straordinario interesse suscitato nei media ed hanno espresso l'auspicio che si stabiliscano stabili rapporti di scambio con l'Accademia di Belle Arti di Firenze.

http://www.iicnewdelhi.esteri.it/

HONG KONG - Zenith di Paladino celebra i Giochi Olimpici

Per celebrare le prossime Olimpiadi è stato realizzato un nuovo parco pubblico in prossimità dell'ippodromo che ospiterà le competizioni equestri dei Giochi Olimpici. Il parco verrà decorato con statue di artisti locali ed internazionali scelte dal Dipartimento per le Belle Arti della Chinese University. L'opera selezionata per occupare il podio principale del parco è una scultura dell'artista italiano Mimmo Paladino intitolata "Zenith" e raffigurante un cavallo. La scelta è caduta sul lavoro di Paladino per rimarcare il legame con i Giochi Olimpici. La statua verrà presentata al pubblico con una cerimonia di inaugurazione alla presenza delle autorità locali.
http://www.conshongkong.esteri.it/Consolato_HongKong

KUWAIT - Mostra sui mosaici fiorentini

E' stata inaugurata il 12 maggio la mostra sui mosaici fiorentini presso il Museo di Arte Moderna del Kuwait organizzata dal Primo Segretario Frandi con il patrocinio del locale National Council of Art. Saranno esposte per la prima volta nel Golfo una ventina di opere realizzate a mano dall'artista Mauro Tacconi con la tecnica rinascimentale del mosaico fiorentino. L'evento (gia' organizzato in passato dall'Ambasciata a Santiago del Cile) ha avuto grande successo di pubblico e ampia copertura mediatica.
La promozione di un'arte antica e peculiare come quella del mosaico rinascimentale fiorentino, tramandato di generazione in generazione, oltre ad offrire un'immagine d'eccellenza del nostro artigianato trova riscontro in quest'area nell'interesse di estimatori attenti nonché potenziali committenti, particolarmente sensibili ad un'arte di forte impatto e richiamo nel mondo arabo.

http://www.ambalkuwait.esteri.it/Ambasciata_Alkuwait

COPENAGHEN - I mosaici antichi di Ravenna

Il 7 maggio, si è inaugurata a Copenaghen, presso la prestigiosa e centralissima sede del Thorvaldsens Museum, la grande mostra "I mosaici antichi di Ravenna", organizzata dall'Istituto di Cultura di Copenaghen, in collaborazione con il museo danese, nonchè con la Città di Ravenna e la Regione Emilia-Romagna. L'evento inaugura ufficialmente le celebrazioni con cui, in tutto l'arco dell'anno, l'Istituto di Cultura festeggia i suoi 50 anni di attività (1958-2008) di promozione culturale in Danimarca. L'esposizione costituisce un importante evento culturale nella capitale danese, come ha sottolineato l'Assessore alla Cultura del Comune di Copenaghen, signora Pia Allerslev, che ha presenziato all'inaugurazione insieme agli assessori di Ravenna Alberto Cassani (Cultura) e Andrea Corsini (Turismo) e all'Assessore al Turismo della Regione Emilia Romagna Guido Pasi. La mostra permette di ammirare da vicino le copie fedelissime dei celeberrimi mosaici bizantini di Ravenna, realizzate in scala 1:1, negli Anni 50, da grandi artisti del mosaico dell'Accademia di Belle Arti di Ravenna, con una tecnica tanto perfetta da renderli in tutto simili ai grandi capolavori che da secoli decorano gli edifici sacri della città. Entrando nella grande sala espositiva del Thorvaldsens Museum, spicca soprattutto l'imponente raffigurazione dell'imperatrice Teodora con il seguito dei suoi cortigiani (Basilica di San Vitale, VI sec.d.C.), scintillante di ori e di preziosi colori che accentuano il valore artistico nonchè il messaggio politico dell'opera: il trionfo dell'Impero bizantino sui Goti, celebrato proprio nella città di Ravenna che era stata la residenza di Teodorico, il grande nemico sconfitto.

http://www.iiccopenaghen.esteri.it/

CITTA' DEL MESSICO - Nietzsche "rivive" all' Istituto Italiano di Cultura

L'IIC Città del Messico ha organizzato in collaborazione con la fondazione culturale messicana Hombre y Mundo un ciclo di quattro conferenze dei filosofi italiani proff. Franco Volpi (Università degli studi di Padova) e Giuliano Campioni (Università degli studi di Pisa) presso i maggiori atenei messicani. I due professori hanno presentato un panorama aggiornato degli studi filosofici italiani a un pubblico composto da esperti, studiosi, e appassionati di filosofia i quali hanno assistito con entusiasmo e partecipato al dibattito e alle presentazioni, offrendo omaggi non rituali al pensiero italiano contemporaneo e alle sue radici. Durante le conferenze il prof. Campioni ha presentato gli ultimi sviluppi della Nietzsche Forschung italiana, quella corrente di studi ispirata da Mazzino Montanari e Giorgio Colli che continua a rappresentare una delle punte di eccellenza della ricerca filosofica italiana, indagandone le fonti e seguendone le molteplici ramificazioni. Il prof. Volpi ha invece offerto un'ampia e acuta disamina dello stato della filosofia contemporanea attraverso l'analisi del nichilismo, considerato nella sua accezione moderna di filosofia post-nicciana. Le conferenze dei filosofi italiani sono state accompagnate dal presidente dell'associazione Hombre y Mundo, il filosofo e pubblicista Gerardo Martinez Cristerna, che ha svolto il ruolo di moderatore. Nel corso della loro visita i filosofi italiani hanno auspicato una loro presenza presso la Fiera Internazionale del Libro di Guadalajara del novembre 2008, volta a valorizzare la edizione italiana dell'opera di Nietszche.

http://www.iicmessico.esteri.it/IIC_Messico

ALGERI - Prima giornata della Lingua Italiana

Si è svolta lo scorso 12 maggio la prima giornata della Lingua Italiana. La manifestazione è stata articolata in due parti. Nella prima sono stati presentati gli sbocchi occupazionali e le opportunità formative che la conoscenza della lingua italiana offre ad un giovane algerino, sottolineando le eccellenti relazioni politico-economiche che legano l'Italia e l'Algeria ed i molteplici scambi culturali tra i nostri Paesi, iniziati nell'Antichità e mai interrottisi, neanche durante gli snodi cruciali della storia più recente dell'Algeria. Nella seconda parte della manifestazione alcuni docenti dell'Istituto di Cultura hanno dato vita ad un'animazione riguardante la lingua italiana. Una rappresentanza di studenti del Dipartimento di italianistica dell'Università di Blida ha messo in scena due testi tratti dalla tradizione kabila da loro tradotti in lingua italiana. L'iniziativa ha riscosso un pieno successo ed il folto pubblico ha seguito con interesse e partecipazione tutti le fasi dei lavori.
http://www.ambalgeri.esteri.it/Ambasciata_Algeri

BRATISLAVA - 72 opere di Mastroianni in Slovacchia

E' stata inaugurata il 6 maggio nella Galleria Civica di Bratislava - Palazzo Mirbach, la mostra "Umberto Mastroianni. Un furore creativo che scopre la luce della notte". L´esposizione raccoglie 72 opere di Mastroianni del periodo 1931-1995 e documenta, con opere significative, il percorso dell´artista ciociaro attraverso l´arte classica, il periodo futurista- cubista fino all´astrattismo. La realizzazione di questo evento si deve alla passione del Maestro Vittorio Amadio, Direttore del Museo di Arte Contemporanea "Arte On" di Castel di Lama, grande amico dell´artista e collezionista delle sue opere. L´Istituto ha accolto la sua proposta ed ha ottenuto subito l´adesione della prestigiosa Galleria Civica, onorata di poter ospitare le opere del grande scultore. L´esposizione ha suscitato grande interesse tra i media. Alla conferenza stampa tenutasi il 6 maggio alle ore 11.00 hanno partecipato tutti i piú importanti giornali, la radio slovacca e la televisione di Stato, presenti anche all´inaugurazione. L´enorme afflusso di pubblico ha reso necessario spostare la cerimonia di apertura della mostra nel cortile interno della Galleria. La mostra e' stata inaugurata dal Direttore della Galleria Civica e dalla Direttrice dell'Istituto. Grande interesse ha suscitato l´intervento del curatore della mostra, Prof. Floriano De Santi. Presenti all´inaugurazione oltre ai media ed al pubblico dell'Istituto e della Galleria, l´Ambasciatore Antonino Provenzano, il Direttore dell´ICE Dott. Paolo Quattrocchi, il Segretario Generale della Camera di Commercio Italo-Slovacca, Dott. Alessandro Villa, i rappresentanti dell´Enel e di Unicreditbank che hanno sponsorizzato la mostra, ed eminenti personalitá del mondo culturale slovacco. Alcuni direttori di Gallerie di altre cittá slovacche hanno manifestato interesse ad ospitare la mostra.

http://www.iicbratislava.esteri.it/

VIENNA - L'alter ego degli studenti europei

Venerdì 9 maggio è stato presentato, nello storico Palais Sternberg di Vienna, sede dell'Istituto Italiano di Cultura, il progetto europeo ALTER EGO, un concorso di scrittura e arti figurative riservato agli studenti delle scuole secondarie di 22 Paesi europei. La manifestazione è stata organizzata dall'Istituto Italiano di Cultura con la collaborazione della Direzione Generale per la Politica Culturale del Ministero per gli Affari Europei ed Internazionali della Repubblica d'Austria e degli Istituti Culturali europei operanti a Vienna. Il concorso ALTER EGO ha inteso stimolare presso i giovani europei l'interesse per i problemi degli immigrati, ma anche per le nuove identità che si stanno formando nei paesi europei a seguito dell'incontro di più culture. Durante la manifestazione, alcuni interventi hanno testimoniato come sia possibile una perfetta integrazione in un contesto culturale e sociale molto diverso da quello di origine, pur nel rispetto della propria identità e delle proprie tradizioni. A concludere i lavori, gruppi di studenti delle scuole secondarie si sono esibiti con letture, canzoni ed esecuzioni di brani musicali. Simbolicamente ha partecipato, tra le altre scuole, anche la scuola primaria europea Europaschule. Il progetto Alter Ego rappresenta il primo di una serie di progetti culturali europei che l'Istituto Italiano du Cultura di Vienna, con la collaborazione degli altri Istituti culturali dell'Unione operanti a Vienna e le Istituzioni locali interessate, intede realizzare. Tra quelli già in fase di elaborazione si segnalano: un festival europeo del teatro, un festival europeo della poesia e un festival europeo del cinema.
http://www.ambvienna.esteri.it/ambasciata_vienna