WOLFSBURG - "...E dopo Carosello tutti a nanna"

L'Istituto Italiano di Cultura di Wolfsburg ha organizzato in collaborazione con l'Ufficio Stranieri della città un incontro con il Dott. Piero Dorfles, giornalista RAI e noto volto televisivo che ha percorso una lunga ed intensa carriera nei mezzi di comunicazione di massa. Dorfles è giornalista professionista dal 1975, collabora con quotidiani e case editrici, è autore e conduttore di numerosi programmi radiotelevisivi, è stato per dodici anni responsabile dei programmi culturali del Giornale Radio Rai e da dieci anni conduce, assieme all'attore Neri Marcorè, la trasmissione "Per un pugno di libri" in onda la domenica sul terzo canale della RAI; come inviato del Tg1, ha pubblicato tra i numerosi saggi e ricerche sulla comunicazione di massa tra cui il libro "Carosello" per la collana "L'identità italiana" della casa editrice Il Mulino (1998). Ad un pubblico in prevalenza italiano, primo destinatario dell'iniziativa, il Dott. Dorfles ha mostrato alcuni dei più noti ed amati spot del ventennio di Carosello (1957-77), alternandoli a momenti di conversazione con l'addetto responsabile della Sezione nel corso dei quali sono stati illustrati ai presenti gli aspetti sociali e culturali dell'Italia di allora, gli effetti della trasmissione pubblicitaria sull'immaginario di un Paese in via di profonda trasformazione, le conseguenze del boom economico sulle abitudini delle famiglie e la nascita della figura del consumatore nel nuovo panorama urbano venutosi a costituire in seguito al massiccio esodo dalle campagne. Altri temi toccati nel corso della conversazione, e commentati dalle immagini, sono stati il passaggio da un'economia del necessario ad un'economia del voluttuario, l'evoluzione dei linguaggi televisivi approdati alla concisione dei nostri giorni, la fine di Carosello come inevitabile conseguenza delle esigenze della televisione commerciale e della mutata sensibilità estetica degli italiani.
http://www.iicwolfsburg.esteri.it/IIC_Wolfsburg

WOLFSBURG - Tesori della musica nel Castello di Wolfsburg

Sabato scorso a Wolfsburg si è tenuto il quarto appuntamento della stagione musicale 2008 "Tesori della musica nel Castello di Wolfsburg", con il Duo Petrella-Chiarito. Vincitori di numerosi concorsi internazionali tra i quali l' "Astor Piazzolla Music Awards", e già esibitisi come solisti o in formazioni di musica da camera in Cina, Australia, Venezuela, Canada, Sudafrica ed Emirati Arabi, Petrella e Chiarito sono da annoverare tra i pochissimi musicisti italiani che uniscono all'esecuzione del repertorio barocco una rigorosa ricerca filologica condotta su manoscritti originali, nonchè una tecnica di esecuzione che legge direttamente le notazioni musicali d'epoca senza avvalersi della trascrizione su pentagramma. Di fronte al pubblico che gremiva come di consueto il Gartensaal del Castello di Wolfsburg, nel quale il concerto è stato tenuto a causa del cattivo tempo che ha impedito lo svolgimento della prevista passeggiata musicale nel parco, i due musicisti hanno eseguito brani dei compositori secenteschi Dall'Aquila, Kapsberger, Terzi, Castaldi, Corbetta e Sanz. La tiorba di Giuseppe Petrella ed il liuto di Maria Grazia Chiarito hanno suscitato l'entusiasmo dei presenti grazie al nitore di un'esecuzione perfetta e ad una sapiente scelta del programma, che in un crescendo di ritmo e di complessità si è concluso sulle note di una movimentata ciaccona di Alessandro Piccinini. Il bis concesso dal duo, richiamato in sala da un applauso insistente, ha ripetuto nella villana di Girolamo Kapsberger uno dei movimenti più apprezzati del concerto. Al termine dell'esecuzione la scrivente Sezione ha offerto al proprio fedele pubblico un rinfresco, presentato a titolo di saluto prima della pausa estiva e di consolazione per la mancata passeggiata nel parco.

http://www.iicwolfsburg.esteri.it/IIC_Wolfsburg